„Neviditelná menšina - analýza mediálního obrazu českých muslimů“

2.6.2006
PRAHA [Multikulturní centrum Praha o. s.]
Autor: Eva Burgetová

Islám je v současné době frekventovaným tématem českých médií. Tím více překvapí, že se doposud žádný výzkum nezabýval otázkou, jaký obraz náboženské menšiny, k níž se v ČR hlásí zhruba deset tisíc lidí, vlastně česká média zprostředkují a vytvářejí?

Multikulturní centrum Praha nyní uveřejňuje na webových stránkách www.migraceonline.cz analýzu Martiny Křížkové, která zkoumá, jak český tisk podává obraz muslima jako souseda a spoluobčana na lokální úrovni. Analýza je součástí projektu „Diskriminace a média“, který je zaměřen na zobrazování určitých "komunit" cizinců, uprchlíků a dalších menšin v českém tisku a na internetu. Celý text je k dispozici na adrese: https://migraceonline.cz/novinky_f.shtml?x=1902887.

Vznik analýzy byl motivován následujícími otázkami: Jsou názory veřejnosti na realitu života muslimské komunity v Čechách ovlivněny silnou mediální akcentací problémů spojovaných s islámem ve světě? Jaké jsou šance veřejnosti dozvědět se o životě českých muslimů, když je vzhledem k jejich malému počtu pravděpodobné, že přímou zkušenost s nimi má naprostá menšina čtenářů? Ovlivňují názory na české muslimy, vytvořené na základě četby tisku, zpětně jejich zdější životní prostor?

Předmětem analýzy byla česká periodika v období jednoho roku (duben 2005 – 2006), z nichž autorka vybrala články, obsahující klíčová slova „muslim“ či „islám“, které se týkaly českého prostředí.

Závěry analýzy konstatují, že informace, které média o českých muslimech nabízejí, jsou velmi kusé a v článcích je možné vysledovat všudypřítomný stereotyp. Muslimové jsou představováni jako cizinci, je zdůrazňována jejich odlišnost, která je vesměs chápána negativně. Kulturní zázemí nebo náboženská tradice není v médiích příliš reflektována. Stereotyp je navíc umocněn relativně malým prostorem, jež tomuto tématu novináři poskytují. Muslimská komunita jako taková zatím není běžnou součástí tématické agendy médií, což může jednoduše souviset i s tím, že počet muslimů v ČR není příliš velký. Na stránky novin či časopisů se dostávají zprostředkovaně, nejčastěji v souvislosti s konfliktem v zahraničí či prostřednictvím vztahu Čechů k nim. Novináři přitom poskytují jen velmi málo příležitostí dozvědět se o muslimech v Česku něco více. Čtenářům, kteří pravděpodobně vesměs nemají vlastní nezprostředkovanou zkušenost s muslimy, se dostává útržkovitých a ne příliš pozitivních informací bez hlubšího kontextu. Zneklidňující je zejména důraz na odlišnost, bez dalších možností ji pochopit. Pokud by se podobný způsob informování o českých muslimech prohluboval, pak by mohl bránit v úspěšné integraci této menšiny.


Analýza je součástí projektu „Diskriminace a média“, který je zaměřen na zobrazování určitých "komunit" cizinců, uprchlíků a dalších menšin v českém tisku a na internetu. Články a anlýzy k tomuto tématu publikuje Multikulturní centrum Praha na svých stránkách www.migraceonline.cz v rubrice „Diskriminace a média“. Zde naleznete i každoměsíční přehledy tisku s tématem diskriminace. Například poslední přehled se zabýval fenoménem identifikace etnické příslušnosti či národnosti aktérů článků z černé kroniky. Jak ukazují příklady z dubnového tisku, tato čítanková ukázka diskriminace menšin je bohužel stále mezi novináři dosti rozšířena.

DISKUSE - KOMENTÁŘE: