Festival francouzského filmu

6.11.2002
PRAHA [Francouzský institut v Praze]

uuu Letošní ročník FFF

Francouzské velvyslanectví v České republice a Francouzský institut v Praze letos organizují již pátou přehlídku francouzských filmů.
Od pátku 6. do pondělka 9. prosince bude v kině Lucerna a na Francouzském institutu v Praze představeno jedenáct současných celovečerních filmů.


uuu Desatero plus jeden film

Letošní ročník nabídne nejnovější francouzskou produkci v celé své šíři. Program zahrnuje jak výrazně umělecké snímky, tak filmy nejvyšší kvality určené širšímu publiku. Žádný snímek není starší šesti měsíců.
Kromě žánrové pestrosti letošní ročník podtrhne myšlenku kulturní rozmanitosti. Chceme upozornit na to, že francouzská produkce přesahuje geografické hranice Francie. Pouze díky francouzské podpoře mohl vzniknout íránský film Ten a palestinský snímek Intervention divine (Boží zásah), které jsou považovány za jedny z nejpozoruhodnějších filmů letošního roku. Prvně jmenovaný je formálním experimentem natočeným pouze lehkou kamerou z ruky a jeho dějiště se omezuje na interiér automobilu.
Festival zahájí film režiséra Michela Blanca Embrassez qui vous voudrez (Líbejte se, s kým je libo), hvězdně obsazená hořká komedie přirovnávaná k filmům Woody Allena, která se režisérovým pojetím zcela vymyká tradici francouzské filmové komedie. Vyvážený snímek je výborně přijímán diváky i kritikou.
Jediný z festivalových filmů, Peau d’ange (Kůže anděla), byl zakoupen pro českou distribuci a na festivalu bude uveden v české předpremiéře. Tento režisérský debut herce Vincenta Pereze kritika oceňuje zejména za novátorské pojetí milostného snímku.
Na festivalu budou moci diváci zhlédnout také kontroverzní a provokativní film Deux (Dvě), kde v hlavní dvojroli exceluje Isabelle Hupert, známá u nás zejména z filmu Pianistka, tentokrát však se zcela novou tváří změněná téměř k nepoznání.
Dalším výrazným filmem je Sur mes lèvres (Na rtech), který sklízí po celém světě nečekaný úspěch; do dnešního dne už bylo podáno přes třicet návrhů najeho remake.

Na programu nebude chybět ani historický velkofilm, La chambre des officiers (Důstojnický pokoj), který se však vrací k jen vzácně zpracovávanému období první světové války.
Objeví se také dva filmy žen – režisérek, Se souvenir des belles choses (Zkus si vzpomenout) a Le lait de la tendresse humaine (Mléko lidské něhy), pojímající s neobyčejným citem, něhou a hloubkou témata milostného vztahu a mateřství.
Méně známý obraz Francie jako země, kde se mísí kultury a kde existuje problém nesnadné intergace, přináší slibný debut mladého maghrebského režiséra La faute à Voltaire (Voltairova chyba).
Jedenáctý film na programu, Etre et avoir (Být a mít), se od ostatních zcela liší, jde totiž o dokumentární snímek, jehož uvedení se stalo velkou událostí konce letošního léta.


uuu Strategie festivalu

Festival vznikl roku 1996 z iniciativy kulturního oddělení Francouzského velvyslanectví a jeho cílem není udílet ceny, ale přivést francouzskou filmovou produkci do českých kin. A to nejen po několik dnů trvání festivalu. Na jedné straně se organizátoři snaží oslovit co nejširší divácké spektrum a maximálně mu zpřístupnit uvedené snímky. Proto budou všechny filmy opatřeny českými titulky (díky u nás unikátnímu titulkovacímu zařízení na Francouzském institutu) nebo simultánním překladem. Zároveň se festival obrací k českým distributorům a snaží se dát jim zajímavé podněty. Selekce filmů probíhá i s přihlédnutím k tomu, na kolik jsou vhodné pro případnou distribuci v České republice.


uuu Letošní novinky

Letošní ročník přinese dvojí zpestření. Ve spolupráci s FAMU připravujeme uvedení krátkých animovaných předfilmů mladých tvůrců, po jednom na úvod každé projekce.
A protože nás velice zajímá ohlas českých diváků na festivalové filmy, bude zavedeno divácké hlasování po skončení každé projekce.


uuu Hosté festivalu

Do dnešního dne svou účast potvrdil režisér zahajovacího filmu Embrassez qui vous voudrez (Líbejte se, s kým je libo), Michel Blanc, který ve filmu také ztvárnil jednu z rolí a bude přítomen při jeho uvedení. Herec a režisér, který se v 70. letech proslavil účinkováním v bláznivých komediích (Les bronzés, Les bronzés font du ski), se začal od 80. let věnovat také režii a přeorientoval se na dramatičtější snímky. Od 90. let se řadí k významným francouzským režisérským osobnostem. Komický žánr neopustil, ale zároveň jsou jeho filmy hloubavé a získávají si tím ocenění u publika i kritiky.


uuu Kalendář

Tisková konference se bude konat 26. listopadu od 11 hodin v kinosále Francouzského institutu, Štěpánská 35, Praha 1.
Festival bude zahájen v pátek 6. prosince v 19 hodin v kině Lucerna.

uuu Praktické informace

Na tiskové konferenci si novináři budou moci vyzvednout akreditace, které jim umožní volný vstup na všechny festivalové projekce.
Na požádání rádi kdykoli poskytneme fotografie z filmů v elektronické podobě v dostatečném rozlišení (e-mailem či na CD-ROMu). K dispozici jsou také filmové úryvky na betacamu.


uuu Program

Embrassez qui vous voudrez / Líbejte se, s kým je libo
Michel Blanc

Deux / Dvě
Werner Schroeter

La chambre des officiers / Důstojnický pokoj
François Dupeyron

La faute à Voltaire / Voltairova chyba
Abdel Kechiche

Ten / Ten
Abbas Kiarostami

Sur mes lèvres / Na rtech
Jacques Audiard

Peau d’ange / Kůže anděla
Vincent Perez

Etre et avoir / Být a mít
Nicolas Philibert

Intervention divine / Boží zásah
Elia Suleiman

Le lait de la tendresse humaine / Mléko lidské něhy
Dominique Cabréra

Se souvenir des belles choses / Zkus si vzpomenout
Zabou Breitman



uuu Patrneři

Generální partner: PEUGEOT ČESKÁ REPUBLIKA
Mediální partneři: Český rozhlas 1 – Radiožurnál, Radio1, Lidové noviny, Respekt, The Prague Post, Cinema
Partneři: Radisson SAS Alcron hotel, Jan Becher – Karlovarská Becherovka

DISKUSE - KOMENTÁŘE: