Pouze text - only text Econnect Zpravodajství Informační servis pro NNO
- Kalendář akcí | Práce v NNO | Katalog odkazů | Občan TOPlist
- -
Pouze text - only text
logo Econnectu Zpravodajství
pro registrované uživatele pro novináře pouze text English
-
- - - - - - - - -
- -
-
Zpravodajství ze VŠECH oblastí Životní prostředí Lidská práva Sociální oblast Gender Regionální rozvoj Kultura Občanský sektor Internet
- -
Zpravodajství - kultura
zpravodajstvi.ecn.cz > zpravodajství > komentáře
-
-

 zprávy

 komentáře

 tiskové zprávy

 témata

 multimedia

Rusnáci - hľadanie stratených domovov

27. 7. 2006 - Ivana Lempeľová, Changenet

Rusnáci? „To je tam kdesi na východe Slovenska, pri ukrajinských hraniciach?“ „Tak nejako...“, odpovedám na otázku, ktorú mi položilo už veľa ľudí. Keď sa zamyslím nad tým, ako ich vlastne bližšie špecifikovať, je to ťažké. A pritom sa my - potomkovia Rusnákov a Rusnáčok - správame podvedome rovnako. Dokážeme byť tvrdohlaví, neústupčiví, nedokážeme si uznať chybu. Na druhej strane sme temperamentní, hluční a radi sa zabávame.

Ľudia zo siedmich vysťahovaných dedín – Ruské, Dara, Starina, Poľana, Smolník, Zvala a Ostrožnica – ktoré padli za obeť vodnej nádrži, majú po celé tie roky pocit krivdy. Neustále ho v sebe živia. Niekedy si myslím, že toto je ich životný štýl. Byť jednoducho vysťahovalcom. Je v nich a nedokázali sa ho zbaviť. Ľudia od narodenia spätí s prírodou a zemou sa zrazu museli všetkého vzdať a odísť preč, prevažne do mesta.

Vie si vôbec niekto predstaviť, čo za pocit bezmocnosti a straty identity, nosia v sebe naše mamy, či dedovia? Koľko z toho koluje v žilách nám – ich dcéram a vnukom? Bude ma mrzieť, že tým po nás ostane ešte menej ako nám. Aspoňže sa naši rodičia a starí rodičia neustále snažia dodržiavať zvyky a tradície. Nie nasilu či umelo. Jednoducho to tak stále cítia. Otázkou však zostáva, či to raz tak budeme cítiť aj my. Budeme chcieť svojim deťom vysvetľovať, prečo sa toto robí tak, prečo máme štedrú večeru aj začiatkom januára, či ich budeme učiť rozprávať? Dokážeme ešte žiť ako Rusnáci? Čo to pre nás znamená?

Spomienky majú pre vysťahovaných obyvateľov obcí obrovský význam. Sú rovnako zdrojom ich životnej sily ako aj žriedlom životnej tragédie. Abstraktným svetom, v ktorom ožíva navždy stratený domov. Z toho hmotného ostalo len torzo. Možno iba kus zeme zarastený trávou, kde kedysi stál rodičovský dom. Fliačik pôdy, kde sa starali o záhradu či pole. A ešte čosi. Cintoríny. Na pôvodnom mieste. Tie našťastie bývalý režim uchoval. Malou satisfakciou za to všetko sú urbariáty bývalých dedín a združenie vysťahovalcov.

Raz ročne v lete zorganizujú zástupcovia bývalých obcí takzvané stretnutia rodákov spojené s cirkevnou akciou. Okrem toho sa vysťahovalci zídu ešte raz - na sviatok Všetkých svätých. Projekt RUSNÁCI – HĽADANIE STRATENÝCH DOMOVOV, ktorého súčasťou je aj zber starých fotografií, diapozitívov a filmov, mi otvoril oči a rozšíril pohľad na okolitý svet. Paradoxne najmä na ten, ktorý mám doslova „pod nosom.“ Otvoril mi dvere k pochopeniu dovtedy neznámeho a umožnil uvidieť až doteraz pre mňa skryté.

Nikdy by mi predtým nenapadlo, že „svojich“ ľudí budem spoznávať cez optiku fotoaparátu. Prísť za vlastnou rodinou a povedať: môžem si vás odfotiť, keď budete robiť to a hento? Fotografovala som všetko s pocitom, že si to pozrie niekto, komu sú tieto veci cudzie a neznáme. A práve cez fotografie aspoň trochu spozná a pochopí ľudí, ktorí prišli o všetko. I tých, ktorí sú súčasťou väčšej skupiny – Rusnákov. Fotografia má obrovskú výpovednú hodnotu a okamih, ktorý dokáže zachytiť, sa niekedy nedá vyjadriť slovami. Možno sa nám našimi fotografimi podarí vyvrátiť niektoré názory, iné zasa potvrdiť. Záleží na ľuďoch, ktorí sa budú pozerať.

- 9. 2. 2009 - Kreidlova.A@seznam. cz

Neznali jste někdo z obce Zvala Stanislava Sovu a Julii Sovovou rozená Klecová ? Už jsou pohřbeny, nevím kde. Získat fotografie této rodiny už asi nedocílím. Nebo fotografie této obce. Poradíte mi ?

ODPOVĚDĚT


Re:

foto - 8. 4. 2009 - malinič

ja pochadzam zo zvaly ,na tych ľudi sa opytam oca ,fotky zvaly najdete aj v google,popr.nejake mame doma.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

Zvala - 20. 6. 2009 - Kreidlova.A@seznam.cz

Děkuju pěkně. Po dlouhé době jsem najela do stránky. Budu ráda, jestli budete něco vědět o Stanislavu Sovovi a Julie Sovová, roz.Klecová. Už tápáme po matrikách a našlo se jen nar. a úmrtí S.Sovy. Julie prý měla 6 dětí a umřela při porodě. Nemůžu zatím dál nic najít. Někdo říká, že přišel s Polska. Dostala jsem se až na naše vojenství a polské vojenství, ale vše marné. Nenašel se žádný kmenový list. Byla bych moc ráda za každé fotografie Zvaly. Nevíte více ? Jsem ráda, že jsem opět najela do této stránky. Ještě bych zkusila církve, protože museli mít někde svatbu. Bohužel, také nevím , jestli se mi to podaří. Budu ráda za každou Vaší odpověď.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

Zvala - 20. 6. 2009 - Kreidlova.A@seznam.cz

Děkuju pěkně. Po dlouhé době jsem najela do stránky. Budu ráda, jestli budete něco vědět o Stanislavu Sovovi a Julie Sovová, roz.Klecová. Už tápáme po matrikách a našlo se jen nar. a úmrtí S.Sovy. Julie prý měla 6 dětí a umřela při porodě. Nemůžu zatím dál nic najít. Někdo říká, že přišel s Polska. Dostala jsem se až na naše vojenství a polské vojenství, ale vše marné. Nenašel se žádný kmenový list. Byla bych moc ráda za každé fotografie Zvaly. Nevíte více ? Jsem ráda, že jsem opět najela do této stránky. Ještě bych zkusila církve, protože museli mít někde svatbu. Bohužel, také nevím , jestli se mi to podaří. Budu ráda za každou Vaší odpověď.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

Zvala - 20. 6. 2009 - Malinič

Děkuju pěkně. Po dlouhé době jsem najela do stránky. Budu ráda, jestli budete něco vědět o Stanislavu Sovovi a Julie Sovová, roz.Klecová. Už tápáme po matrikách a našlo se jen nar. a úmrtí S.Sovy. Julie prý měla 6 dětí a umřela při porodě. Nemůžu zatím dál nic najít. Někdo říká, že přišel s Polska. Dostala jsem se až na naše vojenství a polské vojenství, ale vše marné. Nenašel se žádný kmenový list. Byla bych moc ráda za každé fotografie Zvaly. Nevíte více ? Jsem ráda, že jsem opět najela do této stránky. Ještě bych zkusila církve, protože museli mít někde svatbu. Bohužel, také nevím , jestli se mi to podaří. Budu ráda za každou Vaší odpověď.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

foto - 20. 6. 2009 - Malinič

Děkuju pěkně. Po dlouhé době jsem najela do stránky. Budu ráda, jestli budete něco vědět o Stanislavu Sovovi a Julie Sovová, roz.Klecová. Už tápáme po matrikách a našlo se jen nar. a úmrtí S.Sovy. Julie prý měla 6 dětí a umřela při porodě. Nemůžu zatím dál nic najít. Někdo říká, že přišel s Polska. Dostala jsem se až na naše vojenství a polské vojenství, ale vše marné. Nenašel se žádný kmenový list. Byla bych moc ráda za každé fotografie Zvaly. Nevíte více ? Jsem ráda, že jsem opět najela do této stránky. Ještě bych zkusila církve, protože museli mít někde svatbu. Bohužel, také nevím , jestli se mi to podaří. Budu ráda za každou Vaší odpověď.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

foto - 20. 6. 2009 - Malinič

Děkuji pěkně za odpověď. Najela jsem do stránky po dlouhé době. Budu ráda za každé fotky. Mám málo informací, jen datum nar. a úmrtí u Stanislava Sovy. Julie Sovová, roz.Klecová není o ní žádný záznam, ale zemřela mladá. Měla prý 6 dětí. Na matrikách víc nenašly a zkusila bych ještě církve. Nevím jestli Vám to dojde. Budu ráda za každou informaci a fotky Zvaly.

ODPOVĚDĚT


Re:Re:

Zvala - 6. 6. 2010 - malinič

Kde bych získala fotografie obce Zvaly, tak z r.1945 ?

ODPOVĚDĚT


- 9. 2. 2009 - Kreidlova.A@seznam. cz

Neznali jste někdo z obce Zvala Stanislava Sovu a Julii Sovovou rozená Klecová ? Už jsou pohřbeny, nevím kde. Získat fotografie této rodiny už asi nedocílím. Nebo fotografie této obce. Poradíte mi ?

ODPOVĚDĚT


KORMIDLO - katalog odkazů občanské společnosti

www.kormidlo.cz * Lidská práva * Sociální rozvoj a pomoc * Životní prostředí * Globalizace a udržitelný rozvoj * Kultura * Lidé a společnost * Neziskový sektor
www.kormidlo.cz

Služby Econnectu

ToolkitUnavuje vás tvorba www stránek v HTML?
Nemá váš webmaster čas na jejich aktualizaci?
S publikačním systémem TOOLKIT to zvládnete SNADNO, RYCHLE A SAMI:
VYZKOUŠEJTE ZDARMA!
vytisknoutvytisknout
Logo Econnectu Easy CONNECTion - snadné spojení mezi lidmi, kteří mění svět
Webhosting, webdesign a publikační systém Toolkit - Econnect
Econnect,o.s.; Českomalínská 23; 160 00 Praha 6; tel: 224 311 780; econnect@ecn.cz