Yann Fanch

6.4.2012
PRAHA [Rond, o. s.]
Autor: Barka Fabiánová, tel: +420777011612

Rond o.s., Alliance Française de Brno, Hlasohled o.s., agentura Rachot production a literární měsíčník Plav vás srdečně zvou na historicky první české turné bretonského zpěváka Yann-Fañche Kemenera a violoncellisty Alda Ripoche, které proběhne 16. 4. až 22. 4. v Berlíně, Brně a Praze za podpory Nadace Život umělce.

Pokud se kteréhokoli Bretonce zeptáte, koho řadí mezi nejvýznamnější osobnosti bretonské hudební scény, ve výčtu zřejmě nikdy nebude chybět právě Yann-Fañch Kemener, uznávaný zpěvák, vypravěč, sběratel a folklorista. Jeho spolupráce s hráčem na barokní violoncello Aldem Ripochem přináší posluchačům po celém světě více než deset let nevšední pohled na staré bretonské balady a taneční písně. Cello se tu stává jakýmsi přirozeným druhým hlasem ke Kemenerovu zpěvu a propojení světa vážné hudby a tradičních bretonských melodií, dvou hlasů a dvou osobností, je neuvěřitelným zážitkem.

Turné zahajuje 16. dubna 2012 koncert v Berlíně a uzavírá 22. dubna 2012 taneční dílna a tancovačka v Praze.

Kromě koncertů tradičního střihu, pěvecké dílny v rámci cyklu Hlasohled a čtení bretonské literatury v rámci nového čísla měsíčníku PLAV se duo Kemener-Ripoche představí i příznivcům tradičních tanečních zábav fest-noz ve skočnějších a rytmičtějších polohách. Fest-noz, doslova noční oslava, představuje bretonský způsob, jak se vypořádat prakticky s libovolným svátkem: živá hudba, jednoduché tance, které zapojí všechny kolem, a samozřejmě jablečné víno cidre. Pro ty, kdo během týdne přijdou společnému tanci na chuť, zakončí turné podrobnější dílna tradičních tanců ze střední Bretaně a neformální tancovačka.
Pozvání této význačné osobnosti je součástí dlouhodobé snahy Rond o.s. o oživování veřejného prostoru hudbou a tancem. Lidové tancovačky, tak jak dnes běžně fungují v západní Evropě, jsou ojedinělou příležitostí k setkávání a aktivnímu společnému trávení volného času, do kterého se mohou zapojit všichni, bez ohledu na věk a taneční dovednosti. My směřujeme k tomu, aby staly běžnou součástí kulturní scény i v České republice.

Harmonogram turné


16. 4. – 19.00 Koncert/fest-noz Berlín
Tangoloft, Gerichtstr. 23, Aufgang 2, 13347 Berlin


17. 4. – 19.00 Komorní koncert Brno
Novobarokní aula VUT, Antonínská 1, Brno


18. 4. – 19.00, Fest-noz společně s kapelou M3,Brno
Uměleckoprůmyslové muzeum, Husova 14, Brno


19. 4. – 20.00, Koncert v klubu JazzTime, Praha
Krakovská 19, Praha 1


20. 4. – 18.30 , Večer bretonské literatury s časopisem PLAV, Praha
Klub K4, Celetná 20, Praha 1


20. 4. – 20.30, Fest-noz společně s kapelou M3, Praha
Klub K4, Celetná 20, Praha 1


21. 4. – 10.00 – 17.30, Hlasová dílna v rámci cyklu Hlasohled, Praha
DDM, Slezská 21, Praha 2


22. 4. – 14.30 | Dílna bretonských tanců a fest-deiz | Praha
Taneční studio Naboso, Školská 12, Praha 1


Koncert v Berlíně organizujeme ve spolupráci s Ralfem Spieglerem a asociací Tanzhaus*Folk eV Leipzig, koncert a fest-noz v Brně ve spolupráci s Alliance Française de Brno, pražský koncert ve spolupráci s agenturou Rachot production. Večer bretonské literatury s časopisem PLAV proběhne za podpory Francouzského institutu v Praze.

DISKUSE - KOMENTÁŘE: