Vzdělávání tlumočníků znakového jazyka

30.1.2008
PRAHA [Česká komora tlumočníků znakového jazyka]
Autor: Martina Mirovská, tel: 603946501

Existuje první sada výukových materiálů pro systematické vzdělávání tlumočníků, pro zájemce o problematiku kultury a komunity neslyšících a znakového jazyka

Dne 13. února 2008 v 17 hodin proběhne tisková konference pod záštitou radního hlavního města Prahy Jiřího Janečka.

Česká komora tlumočníků znakového jazyka (Komora) ukončila unikátní dvouletý projekt. V rámci tohoto projektu vzniklo celkem 80 publikací a DVD materiálů mapujících problematiku neslyšících. Jedná se o podklady k souvislému vzdělávání tlumočníků pro neslyšící ve všech třech specializacích, pro zájemce o problematiku kultury a komunity neslyšících a znakového jazyka.

Ve Velké zasedací síni Magistrátu hlavního města Prahy se budete mít možnost seznámit s hlavními výstupy projektu, s plány Komory do budoucna a vidět křest katalogu všech vzniklých materiálů. Tiskové konference se zúčastní neslyšící i slyšící autoři jednotlivých materiálů, realizační tým projektu a další odborníci na problematiku neslyšících.

Zástupcům vzdělávacích institucí, škol pro sluchově postižené a vybraným knihovnám bude slavnostně předána sada vybraných autorských výtisků zdarma.

Vstup na tiskovou konferenci je bezbariérový, tlumočení a zprostředkování dalších komunikačních systémů podle potřeb účastníků je zajištěno.

Česká komora tlumočníků znakového jazyka tento materiál vytvořila v rámci projektu JPD3 Vyškolení lektorů a vytvoření výukových materiálů pro tlumočníky znakového jazyka, transliterátory znakované češtiny a vizualizátory mluvené češtiny. Komora pořádá první praktický kurz pro transliterátory znakované češtiny a vizualizátory mluvené češtiny v ČR.

Partneři projektu:
EFSLI – European Forum of Sign Language Interpreters
Pevnost – České centrum znakového jazyka
Evropský sociální fond, státní rozpočet České republiky a rozpočet Hlavního města Prahy

Česká komora tlumočníků znakového jazyka

Česká komora tlumočníků znakového jazyka (Komora) je organizace, která sdružuje tlumočníky českého znakového jazyka a také osoby, které samy tlumočnickou práci nevykonávají, ale plně sympatizují s názorovými stanovisky a cíli Komory.

Kontakt:
Martina Mirovská
e-mail: martina.mirovska@cktzj.com
tel.: 0042 603 946 501
www.cktzj.com

DISKUSE - KOMENTÁŘE: